Nuova Riveduta:

Giona 2:11

E il SIGNORE diede ordine al pesce, e il pesce vomitò Giona sulla terraferma.

C.E.I.:

Giona 2:11

E il Signore comandò al pesce ed esso rigettò Giona sull'asciutto.

Nuova Diodati:

Giona 2:11

Allora l'Eterno parlò al pesce e il pesce vomitò Giona sull'asciutto.

Riveduta 2020:

Giona 2:11

E l'Eterno diede ordine al pesce, e il pesce vomitò Giona sulla terraferma.

La Parola è Vita:

Giona 2:11

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giona 2:11

E l'Eterno diè l'ordine al pesce, e il pesce vomitò Giona sull'asciutto.

Ricciotti:

Giona 2:11

E il Signore diede ordine al pesce, e vomitò Giona sulla terra ferma.

Tintori:

Giona 2:11

E il Signore ne diede gli ordini al pesce e questo vomitò Giona alla spiaggia.

Martini:

Giona 2:11

Or il Signore fece comando al pesce, e questo vomitò Giona alla riva.

Diodati:

Giona 2:11

Il Signore disse al pesce, che sgorgasse Giona in su l'asciutto; e così fece.